{"id":12292,"date":"2024-07-30T11:08:40","date_gmt":"2024-07-30T11:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/zephyr-group.eu\/signalements-dalerte\/"},"modified":"2026-03-19T07:16:11","modified_gmt":"2026-03-19T07:16:11","slug":"signalements-dalerte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/signalements-dalerte\/","title":{"rendered":"Signalements d\u2019alerte"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbheader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#261f1c\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Signalements d\u2019alerte<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbIntroduction\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontinue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb90px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#4E4843&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb950px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>Notre engagement en faveur de la transparence et de l\u2019\u00e9thique<\/strong><\/p>\n<p>Bienvenue dans la section d\u00e9di\u00e9e aux signalements de \u00ab Whistleblowing \u00bb de ZEPHYR GROUP SRL.<\/p>\n<p>Nous reconnaissons l\u2019importance d\u2019un environnement professionnel \u00e9thique et transparent et nous proposons un canal de signalement s\u00fbr et fiable, y compris de mani\u00e8re anonyme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Notre engagement :<\/strong><\/p>\n<p>ZEPHYR GROUP SRL a adopt\u00e9 le Mod\u00e8le d\u2019Organisation, de Gestion et de Contr\u00f4le pr\u00e9vu par l\u2019article 6 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien n\u00b0 231 de 2001, un syst\u00e8me organique de proc\u00e9dures, de r\u00e8gles et de contr\u00f4les visant \u00e0 pr\u00e9venir et\/ou \u00e0 r\u00e9duire de mani\u00e8re syst\u00e9matique le risque de commission des infractions pr\u00e9vues dans le champ d\u2019application du d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien n\u00b0 231\/2001. Ce syst\u00e8me nous permet de recevoir, d\u2019analyser et de traiter les signalements concernant ZEPHYR GROUP SRL, conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien n\u00b0 24\/2023.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Procedura-Whistleblowing-Zephyr-Group_EN.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger et consulter la proc\u00e9dure +<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qui peut effectuer un signalement :<\/strong><\/p>\n<p>Nous garantissons \u00e0 toutes les personnes impliqu\u00e9es aupr\u00e8s de ZEPHYR GROUP SRL \u2014 la direction et les membres des organes de la soci\u00e9t\u00e9 ; les employ\u00e9s ; ainsi que les personnes qui, bien que ne relevant pas de la cat\u00e9gorie des salari\u00e9s, travaillent pour Zephyr Srl et sont soumises au contr\u00f4le et \u00e0 la direction de l\u2019entreprise, \u00e0 titre d\u2019exemple et sans s\u2019y limiter : les travailleurs int\u00e9rimaires, les collaborateurs sous contrat de collaboration coordonn\u00e9e et continue ; les associ\u00e9s, clients, fournisseurs, consultants sous contrat de profession lib\u00e9rale, collaborateurs, partenaires et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, toute personne ayant un int\u00e9r\u00eat dans la Soci\u00e9t\u00e9 (\u00ab Tiers \u00bb) \u2014 la possibilit\u00e9 de nous adresser des signalements via les canaux d\u00e9di\u00e9s pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment effectuer un signalement :<\/strong><\/p>\n<p>Les signalements peuvent \u00eatre envoy\u00e9s via notre plateforme d\u00e9di\u00e9e, con\u00e7ue pour garantir la confidentialit\u00e9 de l\u2019identit\u00e9 du lanceur d\u2019alerte. Ce canal est consid\u00e9r\u00e9 comme privil\u00e9gi\u00e9 et adapt\u00e9 pour garantir la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 titre alternatif, il est possible d\u2019utiliser le canal e-mail, \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique de l\u2019Organisme de Surveillance :<br \/><a href=\"mailto:odv@zephyr-group.eu\">odv@zephyr-group.eu<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Confidentialit\u00e9 et protection :<\/strong><\/p>\n<p>Nous garantissons la plus grande confidentialit\u00e9 concernant les personnes et les faits signal\u00e9s, ainsi que l\u2019identit\u00e9 des lanceurs d\u2019alerte, afin d\u2019\u00e9viter toute forme de repr\u00e9sailles. Les signalements seront trait\u00e9s par l\u2019Organisme de Surveillance conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 231\/01, en qualit\u00e9 de responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/p>\n<p>Les informations et les donn\u00e9es personnelles fournies dans le cadre des signalements sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux lois en vigueur, y compris la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter les informations relatives au traitement des donn\u00e9es disponibles sur cette page.<\/p>\n<p>Nous vous remercions pour votre engagement \u00e0 contribuer \u00e0 un environnement commercial \u00e9thique et responsable.<\/p>\n<p>Votre collaboration est essentielle au succ\u00e8s de ZEPHYR GROUP SRL.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/INFORMATIVA-PRIVACY-WB-ZEPHYR-GROUP-ENG_.pdf\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9 relative au signalement d\u2019alerte +<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour envoyer un signalement, il vous suffit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la plateforme et de saisir votre d\u00e9claration via le lien suivant :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/whistleblowing.varhub.it\/Whistleblowing?code=ZEPHYRGROUPSRL\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEnvoyer un signalement\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#0D5591&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Signalements d\u2019alerte Notre engagement en faveur de la transparence et de l\u2019\u00e9thique Bienvenue dans la section d\u00e9di\u00e9e aux signalements de \u00ab Whistleblowing \u00bb de ZEPHYR GROUP SRL. Nous reconnaissons l\u2019importance d\u2019un environnement professionnel \u00e9thique et transparent et nous proposons un canal de signalement s\u00fbr et fiable, y compris de mani\u00e8re anonyme. &nbsp; Notre engagement : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12292","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12294,"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292\/revisions\/12294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zephyr-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}